メールマガジン >
■■PANDA BUS メールマガジン バックナンバー■■
>>>バックナンバーをご覧になりたい方はこちら     
TITLE: 【月刊パンダニュース】香港・バンコク・シンガポール・ジャカルタ発旅行情報Vol.64

=====NO.BKK000060=====
----------------------------------------------------------------------

【パンダバス メールマガジン】  -2013年03月01日号-

-------------------------------------------------------------------
◆月刊パンダニュース Vol.64 2013年3月号◆ www.pandabus.com 
-------------------------------------------------------------------
いつもパンダバスをご利用頂き、誠にありがとうございます!
今回の3月号は、バンコク支店から川崎がお送りいたします。

弊支店から徒歩約10分、大通りに面した一角では未明から朝市が開かれて
いて、出社前よく立ち寄ります。お粥や焼きそば、お惣菜などタイ風の
朝食(とても美味です!)やちょっとした衣類、食器類や宝くじなど売られ
朝からアジア特有の熱気がムンムン!庶民の生活のひとコマが垣間見れる
ので、とても興味深いものです。僧侶たちにお祈りする庶民の姿などにも
仏教国タイらしさを強く感じますが、旅先で、ちょっと早起きして散歩
してみるとその街の意外な場面が見られて面白いですし、お勧めです!

さて、今月号では当社全支店から、東南アジア屈指の世界遺産アンコール
ワットへの旅、4月からの魅力満載のプランもご紹介します!日本からの
お申し込みも簡単。まだ行かれていない方も、既に訪れたことのある方も
圧倒的な存在感を放つアンコールワットをこの機会に是非ご旅行下さいね。

それでは、最後までお付き合いの程、宜しくお願いします!

----------------------------------------------------------------
☆☆☆☆ 今月のパンダお勧めコース [TOPICS & INFORMATION] ☆☆☆☆

■4支店共同プロモーション■
★パンダで行く、感動の世界遺産「アンコールワットツアー」
4月から更にお安く、見所を抑えたアンコールワットツアー。必見です!!

■香港支店
1) 香港発マカオ・ベネチアンパッケージ 話題のあのショーも見れる!
2)日本からでも参加可能。香港発・桂林ツアー
3)香港空港からはエアポートエクスプレスが早くて便利。パンダ割引価格で!

■バンコク支店
1) 3月催行の日帰り遠足!10日はフルーツ狩り、17日は潮干狩り♪
2)航空会社45周年プロモーション利用、お得なアンコールワット!
3) 3月まで!人気の在住者限定♪憧れのザ・ペニンシュラご宿泊プラン
4) ソンクランに最適!お値打ち♪陸路のアンコールワット3泊4日

■シンガポール支店
1) 3月10日(日) マレー鉄道で国境越え!世界遺産マラッカ日帰り
2) 4月30日までの予約は早期割引き!F1シンガポールGPチケット
3) シーズン到来!マレーシアの極上リゾート レダン島2泊3日

■ジャカルタ支店
1)お勧め!世界遺産を巡る、ジョグジャカルタパッケージ
2)ジャカルタの第一歩にお勧め!午前ジャカルタ市内観光ダイジェスト
3)観光、ビジネスにもご利用可能!日本語ガイド&車貸切手配★

--------------------------------------------------------------
■4支店共同プロモーション■

★パンダで行く、感動の世界遺産「アンコールワットツアー」★

東南アジア最大規模の世界遺産「アンコールワット遺跡群」。カンボジア
では、国旗にも描かれており、国民の誇りですね。インドシ半島の大部分
とマレー半島の一部を領土としていたクメール王国が長い年月をかけて
築き上げた遺跡の数々。一つ一つの遺跡の大きさがその時代にどれだけの
信仰を集めていたを物語ってくれますよ。

このアンコールワットツアーを、4月からもお値打ち価格でご提供!
パンダバスのパッケージは値段のみならず、お客様にご満足頂ける
ようお得で充実した内容のアンコールワットツアーをご案内致します!

パンダバスのアンコールワットツアーの魅力は、

①コストパフォーマンス抜群、ツアー内容が充実!
・アンコールワット、アンコールトム、タプロム寺院等の見応えばっちりの
 世界遺産はもちろん、朝日鑑賞、アプサラ舞踊観賞等、充実した内容。
・遺跡内を自社保有トゥクトゥクでご案内したり、暑い日の日中にはホテル
 でお昼寝の時間を設けたりと、臨機応変に対応。
・ツアー料金には、滞在中の全食事が込み!

②日本語ガイドがいい!
・全行程を日本語ガイドがフルアテンドしてご案内。
・当社ツアーのガイドは、系列の全寮制日本語学校で日本人の先生から
 1年または2年勉強した素朴な人柄のクメール人。
 
③安心の現地サポート!
・現地の手配会社は、パンダトラベルのグループ会社の「JHCアンコール」。
・24時間の日本語ホットラインで皆様をサポート。

④ホテルによっては、出発前にごゆっくり滞在可能!
・各支店で取り扱うお勧めホテルの中で通常チェックアウトが12時のところ
を、数時間のレイトチェックアウトが無料で付きますので、ホテル選びの
ご参考にして下さい。
*ダラレンセイホテル =16:00までOK
*パシフィックホテル =16:00までOK
*シティーアンコールホテル =16:00までOK

各国発ツアーは、こちらから↓↓

●香港発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=278&ct=tour
●バンコク発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=504&ct=tour
●シンガポール発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=195&ct=tour
●ジャカルタ発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=197&ct=tour

----------------------------------------------------------------
■香港支店からのお勧め情報■

★香港発マカオ・ベネチアンパッケージ 話題のあのショーも見れる!★

ポルトガルとアジアの文化が融合した世界遺産の街マカオ。そして、個性を
持ったデラックスホテルが次々とオープンし、進化する街マカオ。そのマカオ
にあって2007年のオープン以来、今も輝きを放つホテルがザ・ベネチアン・
マカオ・リゾートです。パンダのパッケージには香港からの往復フェリーと
朝食付き。話題の水舞間ショー(ハウス・オブ・ダンシングウォーター)も
事前手配が可能。マカオ内パンダバス観光も10%引きです!詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=248&ct=tour


★日本からでも参加可能。香港発・桂林ツアー★

香港から飛行機でわずか1時間で行ける第一級の景勝地・桂林。日本から
香港旅行に来られた際に少し足を延ばしてみてはいかがでしょうか?香港を
夕方便で出発しますので、同日の乗り換えも可能です。水墨画の世界を行く
璃江下りはツアーのハイライト。思わず「龍が出てきそう。。」と呟いて
しまいますよ!詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=208&ct=tour


★香港空港からはエアポートエクスプレスが早くて便利。パンダ割引価格で★

香港市内から空港へ行くには、市内の駅で航空会社のチェックインができる
エアポートエクスプレスが大変便利で安全です。また、日本からお越しの際も
乗車プラットフォームが空港ロビー直結ですし、下車駅からは各ホテルへ無料
シャトルバスが出ていて安心・安全です。パンダの手配はEチケット対応。日本
からも手配可能で、更に割り引き価格です!詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=222&ct=tour


【↓↓香港支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/hkg

----------------------------------------------------------------
■バンコク支店からのお勧め情報■

★3月催行の日帰り遠足!10日はフルーツ狩り、17日は潮干狩り♪★

今月も日にち限定、特別プランを催行します。バンコク郊外ラヨーン
に訪れるフルーツ狩りはタイらしさを楽しむ人気の遠足。フルーツ食
べ放題やお土産の特典付きのファミリープランです。潮干狩りは半日、
ご家族で楽しめ、とても気軽です。マテ貝やハマグリが採れたり、
ムツゴロウやカブトカニに出遭えるチャンスあり!詳しくはこちら↓

【3月10日(日)】 気軽な日帰り遠足!タイを満喫、フルーツ狩り♪
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=553&ct=tour

【3月17日(日)】 気軽な日帰り遠足!親子揃って、潮干狩り♪
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=554&ct=tour


★航空会社45周年プロモーション利用、お得なアンコールワット!★

4月15日までに発券、5月半ば~9月迄の利用で普段より6,000バーツ
もお得なプロモーション航空券が登場。パンダバスではこの航空券を
利用した人気のアンコーワットへのご旅行を特別価格で設定しました。
期間限定、席数や条件も制限ありますが、ご夫婦なら12,000バーツも
お得なので、見逃せませんね。是非、ご利用下さい。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=555&ct=tour


★3月まで!人気の在住者限定♪憧れのザ・ペニンシュラご宿泊プラン★

一度は泊まってみたい憧れのペニンシュラホテル!弊社オリジナルの
タイご在住者向けの当ホテルの特別価格の宿泊プランをご紹介します。
春休みに、或いは、本帰国前にご家族で、また、ご友人が来タイされた
際などに利用され、是非、世界トップレベルのホテルで非日常的で優雅
なひと時をお過ごし下さい。朝、夕食付き。詳しくはこちらから↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=485&ct=tour


★ソンクランに最適!お値打ち♪陸路のアンコールワット3泊4日★

人気の陸路プランをソンクランに合わせて特別設定で催行します!
通常は2泊3日のところ、3泊4日にスケールアップし、主要の遺跡も
制覇、アンコールワット日の出鑑賞やトンレサップ湖観光にもご案内。
4月13~16日の3泊4日、超お手頃価格ですので、ご家族揃っても
お安く気軽にご参加頂けます。詳しくはこちらをご覧下さい↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=505&ct=tour


【↓↓バンコク支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/bkk

-------------------------------------------------------------------
■シンガポール支店からのお勧め情報■

★3月10日(日)マレー鉄道で国境越え!世界遺産マラッカ日帰り★

マレー鉄道に乗って、世界文化遺産・マラッカを目指しレッツゴー!
鉄道に乗っての国境越えは日本では体験できない貴重なものとなりますよ。
マレー鉄道の車窓から見える景色はどこか懐かしい気持ちになります。
マラッカ市内ではヨーロッパとアジアが混ざった不思議な街並みが
広がっています。催行日限定ですので、お早目のご予約を!詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=131&ct=tour


★4月30日までの予約は早期割引き!F1シンガポールGPチケット★

今年も9月20日(金)ー22日(日)に開催されるF1シンガポールグランプリ。
迫力あるマシンの走りで、シンガポールの市街地が普段と違う雰囲気に
一変します。爆音と共に高速で走り抜けるレーシングカーの激闘を観に
来ませんか?今ならなんと、通常価格から大幅に割引のある、早期予約
割引がありますよ!4月30日までのご予約限定ですのでぜひこのチャンス
をお見逃しなく! 詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=222&ct=tour


★シーズン到来!マレーシアの極上リゾート レダン島2泊3日★

ベストシーズンを迎える東マレーシアのリゾート地、レダン島。シンガポール
から飛行機でたったの1時間でいけるのがうれしいですよね。どこまでも
青く広い海と空の中、ホスピタリティあふれるスタッフのサービスを受ける
事ができ、まるで日常の喧騒から解き放たれるパラダイスのようです。
さんご礁に囲まれる美しい島で、のんびりと休日を楽しみましょう。

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=203&ct=tour


【↓↓シンガポール支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/sin

----------------------------------------------------------------
★お勧め!世界遺産を巡る、ジョグジャカルタパッケージ★

世界文化遺産として登録され、ジャワ建築の最高傑作のひとつの仏教遺跡
「ボロブドーゥル寺院」やヒンドゥ教寺院としてインドネシア最大のプランバン
寺院をご案内。当プランは見所を抑えた観光のみならず、名物料理をご用意
した食事も充実!ラーマヤナ古典舞踊の芸能文化も、インドネシアが誇る
二大世界遺産観光と併せて是非、お楽しみ下さい。詳細はこちらから↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=66&ct=tour


★ ジャカルタの第一歩にお勧め!午前ジャカルタ市内観光ダイジェスト ★

ジャカルタの第一歩にお勧めなのが当コース。王族の財宝をご覧頂ける国立
中央博物館、市内を一望出来る高さ137メートルの独立記念塔(モナス)等の
市内のメインの観光場所を日本語ガイドがをご案内致します。お迎え、お送り
は市内ご宿泊ホテルまでなので安心ですね。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=JKT_A&brCd=jkt&periodTo=2013-03-31


★観光、ビジネスにもご利用可能!日本語ガイド&車貸切手配★

気のあったお仲間同士のご旅行や家族旅行、或いはお仕事関係の視察を
含めた手配には貸切プランがオススメです!人数に合わせたサイズの車や
日本語ガイドを貸切でご用意し、パンダバスならではのきめの細やかさと
柔軟性でご要望にあった手作りの旅のお手伝いを致します。空港出発の
チャータープランもご用意いたしました。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=185&ct=tour


【↓↓ジャカルタ支店、その他のコース、各種の情報・ご予約はこちら。】

http://www.pandabus.com/sin


編集後記)******************************

私事ですが、この3月末をもってタイでの勤務を終え、香港に転勤致します。
長い間、当地でお世話になりました方々、大変にありがとうございました。

在住中には国内や近隣諸国にいろいろと訪問しました。近隣以外でもインドや
スリランカの魅力ある世界遺産、モルディブの青い海、ネパールのエベレス
ト、中東のドバイなど、全て良い思い出です。これから離任前の整理整頓に
向け、思い切って断舎利をしていきますが、上述の旅行や寝台列車を利用した
ペナンやタイ国内の旅行も大変に情緒深く、これら思い出は絶対に忘れられま
せん。本当にタイ国内、近隣諸国は魅力に溢れていました。心からコップンカップ!

さて、今回も盛りだくさんでお送りいたしましたが、いかがでしたでしょう
か?この他にも、日本語定期観光バス、お得なクーポン商品、現地発着の
パッケージツアーなどをたくさんご用意しております。
弊社ホームページ www.pandabus.com でもご覧頂けます。是非、チェック
してください。皆様からのたくさんのご予約、お待ち致しております!

以上、パンダトラベルでした。