メールマガジン >
■■PANDA BUS メールマガジン バックナンバー■■
>>>バックナンバーをご覧になりたい方はこちら     
TITLE: 【月刊パンダニュース】香港・バンコク・シンガポール・ジャカルタ発ツアー情報 Vol.28

=====NO.HKG000049=====
----------------------------------------------------------------------

【パンダバス メールマガジン】  -2010年03月01日号-

--------------------------------------------------------------
◆月刊パンダニュース Vol.28 2010年3月号◆ http://www.pandabus.com
--------------------------------------------------------------
いつもパンダバスをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
2009年度最後のメルマガを担当致します、シンガポール支店の大崎です。
どうぞ、宜しくお付き合いください。

今年のチャイニーズニューイヤーはシンガポール名物?「ゆーしぇん(魚生)」
を支店スタッフ&ガイドで楽しみました。「ゆーしぇん(魚生)」というのは、
簡単に言うと新年を迎える時に食べる中華風サラダみたいなものですが、
大皿に盛ったサケなどのお刺身の上に、大根、生姜、人参、柑橘類等を細切り
にして乗せ、更にピーナッツや油などのソースをかけて食べます。普通の食事
と大きく異なるのは、皆でその大皿を囲み、お箸でかき混ぜ、「ろーへい!」
「ろーへい!」と声を発します。そして、商売繁盛や長生き、幸福を祈りながら
高く持ち上げてから食べるんです。所変われば、お正月の迎え方も様々ですね。

さて、チャイニーズニューイヤーは終わりましたが、タイではタイ正月のソンクラン
が待ってますし、イースター休暇や、日並びが良いゴールデンウィークも控えて
います。是非、今回のメルマガを次のご旅行のご参考にして頂ければ幸いで
ございます!
今回は、2010年度4月から4支店共同プロモーション!!大人気!感動の
世界遺産「アンコールワット」もご紹介致します。真近で見ると鳥肌が立つ程
の迫力がありますアンコールワット遺跡群をお見逃し無く!!

--------------------------------------------------------------
☆☆☆☆ 今月のパンダお勧めコース [TOPICS & INFORMATION] ☆☆☆☆

■4支店共同プロモーション■
★パンダで行く、感動の世界遺産「アンコールワットツアー」★
内容充実!お得なお値段でご提供!大人気のアンコールワット遺跡群をご紹介!

■香港支店
1) 4月より値下げ!パンダの「オープントップバス・ナイトドライブ」
2) 催行決定! 3月13日(土) イチゴ狩りとBBQ食べ放題ツアー
3) 3月20日(土) 世界遺産「開平の望楼と村落」&リバークルーズ

■バンコク支店
1) 人気のマンボー、BTSからの送迎車と選べる夕食付きのプランが新登場!
2) アジアの秘境、ラオス料理を楽しむクーポン商品が初登場!
3) バンコクから1時間到着。サムイ島、お薦めホテルプランを特価でご紹介
4) リニューアル!多彩な魅力に溢れる神秘の国、感動のインド共和国への旅

■シンガポール支店
1) 3月28日(日)&4月18日(日)マレー鉄道で行く!世界遺産マラッカ日帰り
2) シーズン突入!「ティオマン島」&「レダン島」予約受付開始!
3) パンダバス入店、お勧めミラマーホテルのご紹介

■ジャカルタ支店
1) 4月からの新料金「ジョグジャカルタと世界遺産の旅」 
2) お勧め日本語観光バス「ジャカルタ市内観光とタマンミニ」
3)料金値下げ実施中「バリ・ジンバラン・アラマンダ・ヴィラ」3月まで!

--------------------------------------------------------------
■4支店共同プロモーション■

★パンダで行く、感動の世界遺産「アンコールワットツアー」★

パンダバスのアンコールワットツアーの魅力は、

①料金の割りにツアー内容が充実!
・アンコールワット、アンコールトム、タプロム寺院等の見応えばっちりの世界遺産
 はもちろん、朝日鑑賞、アプサラ舞踊観賞等充実した内容。
・遺跡内を自社保有トゥクトゥクでご案内したり、暑い日の日中にはホテルで
 お昼寝の時間を設けたりと、臨機応変に対応。
・ツアー料金には、滞在中の全食事込み!

②日本語ガイドがいい!
・全行程を日本語ガイドがフルアテンドしてご案内。
・当社ツアーのガイドは、系列の全寮制日本語学校で日本人の先生から
 1年または2年勉強した素朴な人柄のクメール人。
 又はカンボジア人とアンコール遺跡を こよなく愛する日本人。
 
③安心の現地サポート!
・現地の手配会社は、パンダトラベルのグループ会社である「JHCアンコール」。
・24時間の日本語ホットラインで皆様をサポート。

④ホテルによっては、出発前にごゆっくり滞在可能!
・各支店で取り扱うお勧めホテルの中で通常チェックアウトが12時のところを、
 数時間レートチェックアウトが無料で付きますので、ホテル選びのご参考に
 して下さいね。
*ダラレンセイホテル =16:00までOK
*アンコールパラダイスホテル=16:00までOK
*パシフィックホテル =18:00までOK
*ラッフルズグランドホテル =15:00までOK

各国発ツアーは、こちらから↓↓

●香港発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=134&ct=tour

●バンコク発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=295&ct=tour

●シンガポール発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=152&ct=tour

●ジャカルタ発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=131&ct=tour


--------------------------------------------------------------
■香港支店からのお勧め情報■

★4月より値下げ!パンダの「オープントップバス・ナイトドライブ」★

香港でのアクティビティといえば、定番のオープントップバスですね。
道にせり出す看板ぎりぎりをすり抜けながら走行するエキサイティングな
体験は、香港ならでは。せっかく乗るなら、パンダ柄のかわいいバスで
記念写真もばっちり!しかも4月催行分より、大幅値下げを敢行!
さらに参加しやすくなったパンダバスで夜の街へレッツゴー! 
詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=173&ct=tour


★催行決定!3月13日(土) イチゴ狩りとBBQ食べ放題ツアー★

皆様に大好評をいただいておりますこちらのツアーを、催行日追加で
募集いたします!BBQ食べ放題のランチ付きで、自然の中でいっぱい
お子様と遊べますよ。イチゴはお土産に、お一人様500グラム分を無料
でお持ち帰りいただけます。甘酸っぱい採りたてイチゴを堪能ください。
今まで日程が合わなくて参加いただけなかった方に最後のチャンス!
詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=169&ct=tour


★3月20日(土) 世界遺産「開平の望楼と村落」&リバークルーズ★

2007年、世界文化遺産に認定され、ますます注目の「開平」。広東省
唯一の世界遺産「開平の望楼群」を巡るツアーを、オリジナルの日程で
ご案内します。今回は、日本の連休中の3月20日にて募集中ですので、
日本から遊びに来るご親戚やご友人と一緒に、日帰りの世界遺産観光
へ出かけてみませんか?詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=135&ct=tour


【↓↓香港支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/hkg


--------------------------------------------------------------
■バンコク支店からのお勧め情報■

★人気のマンボー、BTSからの送迎車と選べる夕食付きのプランが新登場!j★

去年、市内中心地から移転したマンボーが、今回、とっても便利でお得な
組み合わせプランをご用意しました。BTSチョンノンシー駅から送迎車と食べ
放題のタイスキか古典舞踊ショーのチョイスの夕食が付きます。
まだ、新しいマンボーに行かれていない方に特にお薦め!是非、ご利用下さい。
立地的に行きにくくなったと言われながらも、その魅力と面白さは健在です!
詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=293&ct=tour


★アジアの秘境、ラオス料理を楽しむクーポン商品が初登場!★

秘境ラオスの料理、クーポンが初登場です。ラオスはタイの隣国にありながら、
行かれた方もまだ少ないので、多くの方にとって未知の料理かも知れないですね。
「ラオス料理って何が美味しいんだろう?」とご興味の方、是非、この機会に
お試し下さい。タイのイサーン料理にも似ており、ハーブを利かせた味付けや
ソースを漬け込み、しっかり焼き上げた地鶏も絶品です。詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=296&ct=tour


★バンコクから1時間到着。サムイ島、お薦めホテルプランを特価でご紹介★

タイが世界に誇るリゾートのサムイ島。お薦めの豪華ホテルを利用し、バンコク
発着の航空券、サムイの空港送迎、2泊プランを特価でご用意しました。
島内随一の繁華街、チャウエンビーチにも程近くて立地も抜群。目の前には
ビーチが広まり、週末を是非、優雅に過ごしたい!というお二人やご家族連れ
にお薦めですよ。ソンクランにも適用しますので、是非ご用命下さい!
詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=300&ct=tour


★リニューアル!多彩な魅力に溢れる神秘の国、感動のインド共和国への旅★

日本から10時間かかる飛行時間もタイからだと半分以下。神秘的な国が一層
身近に感じられます。定番の北インドを巡る人気コースや西インドの見所を
押さえたプラン、インド列車乗車体験付きのお薦めの南インドのプランなど、
新企画を一気にご紹介。乗り心地の良い車輌を利用するなど、日本人スタッフ
が木目細やかなサービスをご提供致します。詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=294&ct=tour


【↓↓バンコク支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/bkk


--------------------------------------------------------------
■シンガポール支店からのお勧め情報■

★3月28日(日) & 4月18日(日) マレー鉄道で行く!世界遺産マラッカ日帰り★

2008年夏に世界文化遺産に登録されたマレーシアの古都「マラッカ」。
シンガポールから日帰りで行ける世界遺産ということで、人気のツアー。
憧れのマレー鉄道乗車、ニョニャ料理の昼食、徒歩でマラッカの街並を散策と、
是非皆様にご参加頂きたいお勧めツアーとなっております。
春休みで日本からご家族やお知り合いが来られる時にも是非、ご検討下さい。
詳細はこちらから↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=94&ct=tour


★シーズン突入!期間限定リゾート「ティオマン島」&「レダン島」★

3月に入り、マレーシア西海岸側の雨季が終わり、待ちに待ったビーチリゾート
シーズンに突入です!シンガポールから飛行機で約40分の「ティオマン島」と、
マレーシア随一の綺麗な海と砂浜を擁する「レダン島」。どちらも10月末までの
期間限定となっておりますので、是非この機会をお見逃し無く!
大変人気がありますので、非常に混み合う為、お早めのお申し込みをご検討
下さい!詳細はこちらから↓

【ティオマン島】
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=148&ct=tour

【レダン島】
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=149&ct=tour


★パンダバス入店、お勧めミラマーホテルのご紹介★

シンガポールにお越しの際は、是非パンダバスシンガポール支店が入店
している「ミラマーホテル」にご宿泊下さい。ホテル内4階に弊社がござい
ますので、ご滞在中の旅のご相談や、何かお困りの事がございましたら
お気軽にお立ち寄り下さい。ホテル隣には24時間コンビニエンスストア、
シンガポール川の向こうにはお洒落なレストランや日本食店が数多くある
「ロバートソンキー」地区が直ぐです。詳細はこちらから↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=151&ct=tour


【↓↓シンガポール支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/sin


--------------------------------------------------------------
■ジャカルタ支店からのお勧め情報■

★4月からの新料金「ジョグジャカルタと世界遺産の旅」★

ボロブドゥール寺院とプランバナン寺院という2つの世界文化遺産に加えて
昨年無形文化遺産に登録されたインドネシアバティックの特産地でもあり、
まさに世界遺産の宝庫として人気の観光都市・ジョグジャカルタ。
4月以降も数多くの観光コースを用意しております!
商品を一部ご紹介↓

○バティック体験と世界遺産の旅2日間
世界遺産観光に加えて、伝統工芸ろうけつ染めも体験できる内容充実コース。
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=120&ct=tour#bare

○ボロブドゥール朝日ツアー2日間
ボロブドゥールから昇る朝日を観賞。これからの乾季シーズンにお勧め。
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=63&ct=tour

○3大世界遺産巡り2泊3日~ジョグジャカルタ・ソロ・サンギラン~
2大世界遺産に加えもう1つの世界遺産サンギランと、更にソロまで巡ります。
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=88&ct=tour

○日帰りツアー
時間のとれない方にもお勧め!3種類のコースの中からお選び頂けます。
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=66&ct=tour

上記以外のツアーはこちらからご確認頂けます↓
http://www.pandabus.com/package_list.php?packMn=2&brCd=jkt


★お勧め日本語観光バス「ジャカルタ市内観光とタマンミニ」★

ジャカルタの人気観光地を巡る半日市内観光と、インドネシア各島の文化や
建築様式が再現されたテーマパーク・タマンミニインドネシアインダーの見学
がセットになった1日ツアー。ジャカルタ入門ツアーとして、初めてジャカルタに
来られる方にお勧めの内容になっております。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=130&ct=tour


★料金値下げ実施中「バリ・ジンバラン・アラマンダ・ヴィラ」3月まで!★

ジンバランビーチまで徒歩0分という好ロケーションと、広大なトロピカル
ガーデンが人気のジンバラン・アラマンダ・ヴィラ。好評につき、3月までの
期間限定で、料金値下げキャンペーンを実施中。いよいよ今月までとなり
ますが、まだ予約は間に合います。この機会に是非、ご利用下さい!
詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=102&ct=tour


【↓↓ジャカルタ支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/jkt


編集後記)******************************

いかがでしたでしょうか?次のお休みのご旅行にご参考にして頂けました
でしょうか? 春休みやゴールデンウィークは、ご家族一緒にアジア各諸国へ
足をお運び下さい。その際、パンダ各支店は、日本人スタッフ、日本語スタッフが
常駐しておりますので、お気軽にご相談ください。

今回ご紹介したツアーの他にも、日本語定期観光バス、お得なクーポン商品、
現地発着パッケージツアーなどをたくさんご用意しております。
弊社ホームページ www.pandabus.com でもご覧頂けますので是非チェック
してみてください。
皆様からのたくさんのご予約、お待ち致しております!

以上、パンダトラベルでした。