メールマガジン >
■■PANDA BUS メールマガジン バックナンバー■■
>>>バックナンバーをご覧になりたい方はこちら     
TITLE: 【月刊パンダニュース】香港・バンコク・シンガポール・ジャカルタ発ツアー情報 Vol.40

=====NO.HKG000073=====
----------------------------------------------------------------------

【パンダバス メールマガジン】  -2011年03月01日号-

--------------------------------------------------------------
◆月刊パンダニュース Vol.40 2011年3月号◆ http://www.pandabus.com
--------------------------------------------------------------

いつもパンダバスをご利用いただきまして誠にありがとうございます!
今年号は、シンガポール支店の大崎がお送りいたします。

さて、今、シンガポールで一番の話題が、「マーライオン・ホテル」。なんと、
シンガポールのシンボル、マーライオンがホテルになります!冗談のように
聞こえるかもしれませんが、これが本当の話。2006年から始まった「シンガポール・
ビエンナーレ」という芸術祭の一環で、日本人のアーティスト西野達(Nishino
Tatzu)氏が手掛ける芸術作品なのです。部屋の中にはマーライオンの顔が、
外には世界中から集まる観光客が・・・、と考えると落ち着いて眠れないと思い
ますが、宿泊した人は一生に一度の体験となるでしょうね。ちなみに販売を開始
した初日に完売。マーライオンホテルの開業は、3月13日~5月15日の予定
ですので、この時期にシンガポールを訪れる方はお見逃し無く!!

そして、今月号では、4支店共同プロモーションとして、4月以降の世界遺産・
アンコールワットツアーを特別料金でご案内致します!日本からのお申し込みも
可能です。充実したサービスをパンダ特別価格でご提供しますので、まだ行かれ
ていない方も、既に訪れたことのある方も、この機会に是非ご旅行下さい。

では、最後までお付き合いの程、宜しくお願いします!

----------------------------------------------------------------------
☆☆☆☆ 今月のパンダお勧めコース [TOPICS & INFORMATION] ☆☆☆☆

■4支店共同プロモーション■
★パンダで行く、感動の世界遺産「アンコールワットツアー」
4月から更にお安く、見所を抑えたアンコールワットツアー。必見です!!

■香港支店
1)3月19日(土) 世界遺産「開平の望楼と村落」&リバークルーズ
2)3月12日(土) ラベンダー園&キャンドルメイキング
3)まだ間に合う!3月5日(土) イチゴ狩りとBBQ食べ放題ツアー
4)迫力のアクロバットが満載!マカオの2大エンターテイメントショー

■バンコク支店
1) 【3月26日(土)】 特別企画!蒸気機関車とアユタヤ水上縁日!
2) 【新プラン】アヨタヤ水上市場、縁日を満喫!ワットマハヨン観光付き!
3) 【日本語催行】世界自然遺産カオヤイ!本格的象乗りトレッキング付き
4) 【ソンクラン】3つの世界遺産と大都市コロンボを巡るスリランカの旅

■シンガポール支店
1) ベストシーズン到来!ビーチリゾート「ティオマン島」&「レダン島」
2) 【5月8日(日)まで!】F1シンガポールグランプリチケット早割り開始
3) マレー鉄道乗車体験付き!オリジナルツアーで行くマレーシア
  【3月11日(金)】午前観光マレー鉄道で行く、文化体験とお買い物@JB
  【3月27日(日)】マレー鉄道で行く、世界文化遺産マラッカ日帰り

■ジャカルタ支店
1) 新登場!午後発ジャカルタ市内観光「アフタヌーン・ジャカルタ」
2) 4月からの新料金発表!ジョグジャカルタと世界遺産の旅
3) バリ島の人気オプショナルツアーを紹介!

----------------------------------------------------------------------
■4支店共同プロモーション■

★パンダで行く、感動の世界遺産「アンコールワットツアー」★

インドシナ半島の大部分とマレー半島の一部を領土としていたクメール王国。
この壮大な遺跡を今も目にすることができる世界遺産「アンコールワット遺跡群」。
その時代の宗教観と、精密なレリーフを残すシェムリアップ郊外に点在する巨大
な神殿の数々。初めて目にすると遺跡自体が持つ迫力に圧倒され、確かにここ
に神を崇める一大宗教国家が存在していたことを知ることができます。

このアンコールワットツアーを、4月からは料金大幅値下げでご提供致します!
パンダのパッケージは料金が安いだけではなく、お客様にご満足頂けるよう、
お得で充実した内容のアンコールワットツアーをご案内致します!

パンダバスのアンコールワットツアーの魅力は、

①料金の割りにツアー内容が充実!
・アンコールワット、アンコールトム、タプロム寺院等の見応えばっちりの世界
 遺産はもちろん、朝日鑑賞、アプサラ舞踊観賞等、充実した内容。
・遺跡内を自社保有トゥクトゥクでご案内したり、暑い日の日中にはホテルで
 お昼寝の時間を設けたりと、臨機応変に対応。
・ツアー料金には、滞在中の全食事が込み!

②日本語ガイドがいい!
・全行程を日本語ガイドがフルアテンドしてご案内。
・当社ツアーのガイドは、系列の全寮制日本語学校で日本人の先生から
 1年または2年勉強した素朴な人柄のクメール人。
 又はカンボジア人とアンコール遺跡を こよなく愛する日本人。
 
③安心の現地サポート!
・現地の手配会社は、パンダトラベルのグループ会社である「JHCアンコール」。
・24時間の日本語ホットラインで皆様をサポート。

④ホテルによっては、出発前にごゆっくり滞在可能!
・各支店で取り扱うお勧めホテルの中で通常チェックアウトが12時のところを、
 数時間のレイトチェックアウトが無料で付きますので、ホテル選びのご参考
 にして下さい。
*ダラレンセイホテル    =18:00までOK
*パシフィックホテル    =18:00までOK
*アンコールパレスリゾート&スパ =16:00までOK

各国発ツアーは、こちらから↓↓

●香港発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=205&ct=tour

●バンコク発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=389&ct=tour

●シンガポール発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=152&ct=tour

●ジャカルタ発アンコールワットツアー
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=163&ct=tour


--------------------------------------------------------------
■香港支店からのお勧め情報■

★3月19日(土) 世界遺産「開平の望楼と村落」&リバークルーズ★

2007年に世界文化遺産に認定され、ますます人気の開平。西洋と東洋の
スタイルで佇む望楼群には、どこかノスタルジックな雰囲気が漂います。
香港からの日帰りツアーですので、お気軽にご参加ください。今回の募集
は、日本の連休に併せた日程。香港へのご旅行の際に、このユニークな
建造物に囲まれた華僑の故郷へ足を延ばしてみましょう。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=135&ct=tour


★3月12日(土) ラベンダー園&キャンドルメイキング★

香港では珍しいラベンダーの花を観賞しに、新界の自然の中へ出かけ
ませんか?ラベンダーの香りが広がるキャンドル作りも魅力です。都会
の喧騒から離れラベンダーに囲まれるとアロマ効果も感じられます。日頃
のストレスを思い切り解消しましょう!ハーブ園や広場での自由行動の
時間もありますので、ご家族皆さんでお楽しみください。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=203&ct=tour


★まだ間に合う!3月5日(土) イチゴ狩りとBBQ食べ放題ツアー★

日本と同様、冬の香港での人気のアクティビティがイチゴ狩りです。今年
の気候はイチゴの生長に適し、例年よりも大きくて甘いイチゴが実をつけて
います。摘んだイチゴは、1ポンド(約500g)を無料でお土産にどうぞ。その
後の、種類豊富なBBQ食べ放題や、芝生広場での自由時間など、週末の
1日を思い切り満喫できるプランです。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=198&ct=tour


★迫力のアクロバットが満載!マカオの2大エンターテイメントショー★

近年、次々と新施設がオープンし話題を集めるマカオ。今回は、人気を
集める2つのエンターテイメントショー、「ZAIA」と「水舞間」のご紹介です。
どちらも迫力あるアクロバットを楽しめ、さらに「ZAIA」は宇宙を、「水舞間」
は水をテーマにし、それぞれ独特の世界観を含んだ演劇も魅力です。
チケット手配の他、フェリー(コタイジェット)やホテルを併せたお得なプラン
も販売中ですので、ご希望に併せてお選びください。 詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=204&ct=tour


【↓↓香港支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/hkg


--------------------------------------------------------------
■バンコク支店からのお勧め情報■

★【3月26日(土)】 特別企画!蒸気機関車とアユタヤ水上縁日!★

タイ国鉄開通記念日にバンコク⇔アユタヤ間で蒸気機関車が運行されます!
パンダバスでは優雅なランチクルーズ(午前発)や気軽にバス(午後発)を
利用した、選べる2つのプランをご用意。そして、新名所アヨタヤ水上縁日で
の散策タイム付きです。蒸気機関車をバックに記念撮影!お子様とご一緒
にお楽しみ下さい。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=390&ct=tour


★【新プラン】アヨタヤ水上市場、縁日を満喫!ワットマハヨン観光付き!★

何度もアユタヤに訪れた人にもお薦めする、2度目のアユタヤプラン。
昔、アヨタヤと呼ばれた時代を感じさせる水上市場が新名所として登場。
アユタヤで唯一、象の彫刻のある穴場的遺跡、ワットマハヨンの観光や
仏塔(ワット・チャン)を見ながらアユタヤを体感する象乗り体験付きです。
もう一度、アユタヤに行ってみたくなりますね。詳しくはこちらをご覧下さい↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=388&ct=tour


★【日本語催行】世界自然遺産カオヤイ!本格的象乗りトレッキング付き★

バンコク郊外にある世界自然遺産を訪ねる人気のプランです。マイナスイオン
を浴びるトレッキングも好評ですが、一番のお薦めは、河にも入り、バンコク
近郊NO.1と言われる本格的な象乗りです。是非、自然の醍醐味を体験し、
動物にも触れ合って癒されてみましょう。普段は英語催行ですが、3月は、
13、20、27日の日曜日は日本語でご案内します。詳しくはこちらから↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=92&ct=tour


★【ソンクラン】3つの世界遺産と大都市コロンボを巡るスリランカの旅!★

「行ってみたい都市」として昨年、NYタイムズがNO.1に選んだスリランカ。
日本からは直行便で9時間ですが、バンコクからだとわずかに3時間半と、
とても楽です。パンダバスではシーギリアロックを含めた3つの世界遺産と
大都市コロンボの観光に加え、本場スリランカカレーも楽しむ2泊4日のプラン
をご用意していますので、是非、ご参加下さい。詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=340&ct=tour


【↓↓バンコク支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/bkk


--------------------------------------------------------------
■シンガポール支店からのお勧め情報■

★ベストシーズン到来!ビーチリゾート「ティオマン島」&「レダン島」★

マレー半島東海岸は3月~10月までが乾季に入ります。ご在住の方にも
日本からのお客様にも人気の高い季節限定リゾート「ティオマン島」&
「レダン島」。昨年11月よりシンガポールのバジェット・ターミナルに空港が
変更して更に便利になりました!透き通る青い海にたくさんの魚達が
お待ちしてます!詳細はこちら↓

■ティオマン島パッケージ(シンガポールから飛行機で約40分)

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=182&ct=tour

■レダン島パッケージ(シンガポールから飛行機で約80分)

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=183&ct=tour


★【5月8日(日)まで!】F1シンガポールグランプリチケット早割り販売開始★

今年もやってきました、F1シンガポールグランプリ。世界で唯一の夜間開催
F1レースを見ることができるのはシンガポールだけ!今年で4回目を迎えま
すが、今回は早割りを行います!日本の連休(9月23~25日)とも重なるので
是非早めにご予定を決めて、チケットをご購入下さい!詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=184&ct=tour


★マレー鉄道乗車体験付き!オリジナルツアーで行くマレーシア★

毎回多くの方にご参加を頂き、大好評のマレー鉄道のツアー。歴史ある
シンガポール駅から出発する鉄道もいよいよ残り半年を切りました。大変
名残惜しくはありますが、是非シンガポール駅閉鎖までにマレー鉄道に
ご乗車下さい。高い天井に、異国情緒溢れる壁画等をカメラに収めるのを
お忘れなく!詳細はこちら↓

■【3月11日(金)】午前観光マレー鉄道で行く、文化体験とお買い物@JB

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=170&ct=tour

■【3月27日(日)】マレー鉄道で行く、世界文化遺産マラッカ日帰り

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=94&ct=tour

【↓↓シンガポール支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/sin


--------------------------------------------------------------
■ジャカルタ支店からのお勧め情報■

★新登場!午後発ジャカルタ市内観光「アフタヌーン・ジャカルタ」★

「朝はできればゆっくりしたい」という方に最適な、午後から巡る市内観光が
新登場!ジャカルタならではの見所・モスクやファタヒラ広場周辺などを効率
良く日本語ガイドがご案内致します。午前のコースと組み合わせて、1日観光
としてもアレンジ可能です。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=162&ct=tour


★4月からの新料金発表!ジョグジャカルタと世界遺産の旅★

一度は訪れてみたい、世界文化遺産ボロブドゥール寺院&プランバナン
寺院。日本語ガイドがご案内する安心のパッケージに、4月以降の料金を
ラインアップ致しました。バリ発、ジャカルタ発、日帰り、1泊などコースの
豊富さも自慢です。

【ジャカルタ発着】
時間の余裕の無い方に最適な日帰りツアー。詳細はこちら↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=66&ct=tour

ボロブドゥール寺院からの朝日鑑賞付き 1泊2日ツアー。詳細はこちら↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=63&ct=tour

もう一つの世界文化遺産サンギラン観光を加えた 2泊3日ツアー。
詳細はこちら↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=88&ct=tour

【バリ発着】
日帰りツアー。詳細はこちら↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=148&ct=tour

1泊2日 & 2泊3日。詳細はこちら↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=95&ct=tour


★バリ島の人気オプショナルツアーを紹介★

日本でも大人気のビーチリゾートして知られるバリ島。スパやビーチで
のんびりと過ごすもの良いですが、オプショナルツアーに参加されるのも
お勧めです。バリ島旅行を計画中の皆様、是非ご検討下さい!

<体験ダイビング>
ライセンスは持っていないけどダイビングはしてみたい、という方に最適。
日本人インストラクターがレッスン致しますので安心してご参加いただけ
ます。機材のレンタルももちろん可能です。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=143&ct=tour

<ブルガリでアフタヌーンティ&ウルワツ寺院ケチャダンス鑑賞>
最高級リゾートの景色の良いレストランで、アフタヌーンティとダンス鑑賞
の定番・ウルワツ寺院ケチャダンスがお楽しみいただけます。
詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=145&ct=tour


【↓↓ジャカルタ支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/jkt


編集後記)******************************

ここシンガポールはちょっとした日本食ブーム。
特に、この1年でラーメン屋さんが増えました。日本の有名店も多数進出してます。
1杯がS$15++(1000円以上)するので、ローカルの麺や定食に比べて少し高いん
ですが、シンガポーリアンにも大変人気です。人気店のお昼時は行列になってます。
我々日本人にとっても、海外で日本のおいしいラーメンを食べることができるのは
本当に嬉しいですね!私は大学生の時にラーメン屋でアルバイトをしていたくらい
のラーメン好きですので、新しくできたお店は必ず行きます。「今日はどこの店に
行こうかな?」と思案しながら、もっともっと多くのラーメン屋さんや日本食店が
シンガポールに進出して欲しいなぁと願っております。

さて、今回ご紹介したツアーはいかがでしたか?
この他にも、日本語定期観光バス、お得なクーポン商品、現地発着パッケージ
ツアーなどをたくさんご用意しております。
弊社ホームページ www.pandabus.com でもご覧頂けますので是非チェックして
みてください。
皆様からのたくさんのご予約、お待ち致しております!

以上、パンダトラベルでした。