貸切プラン・プライベート日本語、英語通訳手配<車両無し>|シンガポールの観光・現地ツアー・オプショナルツアーの予約詳細

【貸切】日本語⇔英語通訳手配
 条件項目をすべて解除する
目的・テーマ別
 空港送迎
 貸切チャーター
 日本語ガイドのみ
 観光プラン
この条件で検索する
車種
 ベンツ(定員3名)
 アルファードクラス(定員6名)
 ワゴン車(定員11名)
 ミニバス(定員16名)
 大型バス(定員40名)
 電動椅子 対応車(定員4名)
この条件で検索する
 条件項目をすべて解除する
毎日元気に
運行中!

送迎/車・ガイド・貸し切りプラン

SIN_STD
INTERPRETER
【貸切】日本語⇔英語通訳手配
 
 
 
 

 催行日 毎日(繁忙期を除く)
SUMMARY
【ビジネス利用の通訳手配】
シンガポールの日本語⇔英語通訳のプライベート貸切プランの予約。視察などビジネス利用としてもご利用頂けるオプショナルプラン。
特殊な通訳:(料金およびキャンセル料は別途お問い合わせください)
- 同時通訳、ウィスパリング、翻訳
- 公式訪問、会議、セミナー、フォーラム、コンベンション、サミット、司会、イベント、インタビュー等 
- シンガポール国外
 TOUR INFORMATION
最少人数
1
ご予約後 
事前に通訳内容お伺い書をメールにてお送り致します。ご予約日の7日前までに記入の上、ご返信をお願い致します。
当日 
ご指定場所にて日英通訳と待ち合わせ

※当日トラブルやお困り事があった場合は現地在住の弊社日本人スタッフにご連絡くださいませ。
【ご使用前に】
ご予約後、通訳業務についてのお伺い書をお送り致します。そちらをご返信頂いた上で手配に入らせて頂きます。
またプレゼンテーション、会議や商談の資料、専門用語等はご予約日の7日前までに必ずご提出をお願い致します。

逐次通訳基本料金となります。
特殊な通訳や特殊な内容:(料金およびキャンセル料は別途お問い合わせください)
- 同時通訳、ウィスパリング、翻訳
- 公式訪問、会議、セミナー、フォーラム、コンベンション、サミット、司会、イベント、インタビュー等 
- シンガポール国外

**【申し込み方法】******************** 
【料金欄】 
●3時間 → 必要な通訳の数入力 
●追加1時間毎 → 4時間以上ご利用の場合は超過時間数入力(5時間希望の場合は『2』を入力) 
**********************************

※業務内容によってはお断りさせて頂く場合も御座います。



料金・プラン詳細
集合時間・場所・地図
注意事項 / 変更・取消料
SIN_STD
日⇔英 逐次基本通訳手配
なし
00:00~23:59
**ご注意**
※18:00-08:59の間のご利用並びに土日祝日、繁忙期は追加料金がかかります。
ご予約後に差額分のオンライン決済フォームをお送り致します。
※集合・解散場所が市内中心部以外の場合、並びに開始・終了時間が午前9時前または午後10時以降の場合は、別途タクシー代の実費をご負担いただいております。
特殊な通訳や特殊な内容:(料金およびキャンセル料は別途お問い合わせください)
※『ツアー注意事項も併せてご確認お願いいたします。

期間 単位 料金 お申し込み数
2019年04月01日~2019年09月30日 最初の3時間(09:00-17:59) SGD 600.00
追加1時間毎(09:00-17:59) SGD 150.00
参加日         
パンダバスOnline上での申込み締切りは前々日 08:00まで (シンガポール時間)です。
現在シンガポールは 02:11です。
締切後のお申込みご希望の場合は、お電話にてお問合せください。
 

注意事項
   最低3時間からのご利用となります。
   上記料金は、シンガポール国内のみで適用されます。
   18:00-08:59の間のご利用並びに土日祝日、12月24日、12月31日、1月2日・3日、旧正月前後1日の場合は、時間外として追加料金がかかります。
   上記料金は、予告なしに変更となる場合がございます。
   日本語通訳者は全般的な通訳を担当しております。通訳者レベルおよび特定の業界の専門ではございません。事前情報と資料を基に、通訳に必要な専門用語の準備をいたします。ご予約後に通訳内容のお伺い書をお送り致しますので、記入頂きご返信をお願い致します。
   集合・解散場所が市内中心部以外の場合、並びに開始・終了時間が午前9時前または午後10時以降の場合は、別途タクシー代の実費をご負担いただいております。
   ゴールデンウィークやお盆休み、年末年始などの繁忙期の時期には、大変恐縮ですがご要望にお応えできない場合があります。
  
特殊な通訳:(料金およびキャンセル料は別途お問い合わせください)
- 同時通訳、ウィスパリング、翻訳
- 公式訪問、会議、セミナー、フォーラム、コンベンション、サミット、司会、イベント、インタビュー等 
- シンガポール国外
変更・取消料
ご利用日から起算して10日前以降の変更及び取り消しには、100%のキャンセル料を申し受けます。