メールマガジン >
■■PANDA BUS メールマガジン バックナンバー■■
>>>バックナンバーをご覧になりたい方はこちら     
TITLE: 【月刊パンダニュース】香港・バンコク・シンガポール・ジャカルタ発旅行情報 Vol.65

=====NO.SIN000040=====
----------------------------------------------------------------------

【パンダバス メールマガジン】  -2013年04月01日号-

----------------------------------------------------------------------
◆月刊パンダニュース Vol.65 2013年4月号◆ www.pandabus.com
----------------------------------------------------------------------
皆様こんにちは。いつもパンダバスをご利用頂き、誠にありがとう
ございます!今月は、シンガポールより鶴見がお送りいたします。

今日は新年度の始まりですね。新入生や新入社員の皆様、おめでとう
ございます。他の皆様も今日をフレッシュな気持ちで迎えられる方、
新しく目標を立てられる方が多くいらっしゃるのではないでしょうか。
皆様の2013年度が、よい年になりますよう応援申し上げます!
もちろん、私たちパンダトラベル社員一同も、気持ちを新たに、皆様に
さらにご満足いただけるサービスのご提供に向けてがんばってまいります。
新商品などもどんどんと企画させて頂きますので、ぜひご期待ください。

それでは、今月も各支店からのおすすめ商品をご紹介しましょう。
最後までお付き合いの程、宜しくお願いします!

----------------------------------------------------------------------
★各支店にてFACEBOOKを開始しました!これから、期間限定や
 プロモーションなどの耳寄り情報をどんどんご紹介していきますよ♪
 宜しければ「いいね」を推して頂き、ご感想やご意見も下さいね。

香港支店      
http://www.facebook.com/PandabusHongkong 
バンコク支店    
http://www.facebook.com/Pandabusbkk
シンガポール支店 
https://www.facebook.com/pandabussingapore
ジャカルタ支店   
http://www.facebook.com/Pandabusjakarta

☆☆☆☆ 今月のパンダお勧めコース [TOPICS & INFORMATION] ☆☆☆☆

■香港支店
1)4月6日 西野カナ 香港コンサートチケット+送迎パッケージ
2)王子飯店が再オープン!スカイ100とデラックス中華ディナー
3)あの映画でも使われたジャンク船で夜景観賞!アクアルナ・クルーズ
4)マカオ宿泊の皆さんもご参加いただけるパンダバスのご紹介

■バンコク支店
1)カンボジアアンコール航空利用、お得なアンコールワット1泊2日
2)ソンクラン中は連日日本語催行!カオヤイ世界自然遺産コース
3)4/26(金)大人の遠足プラン!人気のシンハービール工場見学
4)4/28(日)わくわく遠足プラン!男の子には堪らない空軍博物館見学

■シンガポール支店
1) 新ツアー!夜空のスイーツパーティー@マリーナベイサンズ
2) 4月21日(日) マレー鉄道で国境越え!世界遺産マラッカ日帰り
3) 今月末まで!早期割引き!F1シンガポールGPチケット
4) ファミリーやグループでの旅行にお勧め!サービスアパートメント

■ジャカルタ支店
1) 新コース!憧れのバリ島でPADIダイビングライセンス取得3日間
2) 観光、ビジネスにもご利用できる便利な車とガイドチャーター
3) バリの次はロンボク島行きませんか?

----------------------------------------------------------------------
■香港支店からのお勧め情報■

★4月6日 西野カナ 香港コンサートチケット+送迎パッケージ★

日本はもちろんアジアでも人気の西野カナさんが、4月6日に香港で
コンサート「Kanayan Tour 2013 ~Asia~」を行います。パッケージには
会場までの片道送迎に、なんとディズニーランド1日券(7月末まで有効)
も付いてます。料金は、A席利用でお1人様HK$1460。
ご予約・お問い合わせは、hkg@pandabus.com まで。


★王子飯店が再オープン!スカイ100とデラックス中華ディナー★

香港ミシュランガイドにも紹介された中華の名店「王子飯店」が
1881ヘリテージ内にメニュー内容を変えて再オープンしました。
パンダバスでは、スカイ100展望台からの360度パノラマ、時計台前
からのシンフォニーオブライツを観賞いただいた後に、中国各省の
名物料理を組み合わせた新メニューをご賞味いただきます。
詳しくはこちらから↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=285&ct=tour


★あの映画でも使われたジャンク船で夜景観賞。アクアルナ・クルーズ★

大ヒット映画「花より男子Final」で使われ、メインキャストの皆さんも
乗った観光ジャンク船「アクアルナ」。お勧めはシンフォニーオブライツ
の時間に合せたクルーズです。見かけはレトロですですが、船内は
雰囲気良いですよ。優雅にドリンクを飲みながら、両岸に広がる100万
ドルの夜景と音と光のショーをお楽しみください。詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=HKG_CG13S&brCd=hkg&periodTo=2013-03-31


★マカオ宿泊者の皆さんもご参加いただけるパンダバスのご紹介★

世界遺産と豪華カジノリゾートホテルで大人気のマカオ。マカオに
宿泊される方も大変増えてきました。そんな皆様にもマカオ内の
遺跡巡りや香港へ足を延ばすコースなど、パンダバスにご参加
いただけるコースを多数ご用意しておりますのでご検討ください!
特におススメなコースは、こちら↓

【マカオ発マカオ観光】
☆モーニングマカオ☆
http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=MCU_LM2&brCd=hkg&periodTo=2013-03-31

☆マカオ・ポルトガル旅情☆
http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=MCU_KN2&brCd=hkg&periodTo=2013-03-31

【マカオ発香港観光】
☆香港島まるごと1日観光☆
http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=MCU_MAF&brCd=hkg&periodTo=2013-03-31

☆アバディーンと100万ドルの夜景&ジャンボキングダムでの夕食☆
http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=MCU_ME&brCd=hkg&periodTo=2013-03-31


【↓↓香港支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/hkg

----------------------------------------------------------------------
■バンコク支店からのお勧め情報■

★カンボジアアンコール航空利用、お得なアンコールワット1泊2日★

昨年就航したばかりのカンボジアアンコール航空のプロモーションを
利用した、格安の弾丸アンコールワット1泊2日プランをご用意しました。
バンコクから約1時間のフライトで見逃せない世界遺産へご案内し、
アンコールワットの見所を2日間で制覇!6月末までの期間限定
プロモーションですので、是非、お見逃しなく。詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=BKK_K6(1)&brCd=bkk&periodTo=2013-06-30


★ソンクラン中は連日日本語催行!カオヤイ世界自然遺産コース★

普段は国際色豊かな英語催行ですが、ソンクランの4月12日~
4月14日の間は連日日本語ガイドがご案内します。英語が苦手な
方でも安心してご参加頂けますよ!川にも入る本格的な象乗り
約30分を体験もあり、また、市内主要各所への送迎も可能です。
詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/tour_detail.php?tourCode=BKK_Y1&brCd=bkk


★4/26(金)大人の遠足プラン!人気のシンハービール工場見学★

タイを代表するシンハービール工場見学にご案内します。製造過程を
ご覧頂いた後は、約45分間の生ビールの飲み放題をご用意しています。
キンキンに冷やされたグラスで、サーバーから注がれるシンハービール
をお楽しみ下さい!お1人様参加も多いのですが、皆すぐに打ち解けて
和めるのも魅力ですよ。詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=556&ct=tour


★4/28(日)わくわく遠足プラン!男の子には堪らない空軍博物館見学★

タイ国籍以外の方は、なかなか入り難いタイ空軍博物館へご案内!
貴重な日本製飛行機を含めた、多くの戦闘機などが展示されています。
その中には実際にコックピットに座れる機材もあるんですよ!まさに、
男の子には必見のプランです。当日はお弁当も用意していますので、
お気軽にご参加頂けます。詳しくはこちらからご覧下さい↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=557&ct=tour


【↓↓バンコク支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/bkk

----------------------------------------------------------------------
■シンガポール支店からのお勧め情報■

★新ツアー!夜空のスイーツパーティー@マリーナベイサンズ★

人気のマリーナ・ベイ・サンズ最上階のバーで、とろけるようなひと時を満喫
できるコースをご紹介。女性やスイーツ好きの方、必見です!マリーナベイ
地区の話題のスポット、ガーデンズバイザベイでのライトアップ観賞や、
「ワンダーフル」ショー見学を楽しんだ後は、人気のフィッシュスパを体験!
そしてマリーナ・ベイ・サンズの最上階のチョコレートバーで、思う存分
スイーツと雰囲気をお楽しみください。 詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=227&ct=tour


★4月21日(日)マレー鉄道で国境越え!世界遺産マラッカ日帰り★

マレー鉄道に乗って、世界文化遺産・マラッカを目指しレッツゴー!鉄道に
乗っての国境越えは日本では体験できない貴重なものとなりますよ。マレー
鉄道の車窓から見える景色はどこか懐かしい気持ちになります。マラッカ
市内ではヨーロッパとアジアが混ざった不思議な街並みが広がっています。
催行日限定ですので、お早目のご予約を!詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=196&ct=tour


★今月末まで!早期割引き!F1シンガポールGPチケット販売中★

今年も9月20日(金)ー22日(日)に開催されるF1シンガポールグランプリ。
迫力あるマシンの走りで、シンガポールの市街地が普段と違う雰囲気に
一変します。爆音と共に高速で走り抜けるレーシングカーの激闘を観に
来ませんか?今ならなんと、通常価格から大幅に割引のある、早期予約
割引がありますよ!4月30日までのご予約限定ですのでぜひこのチャンス
をお見逃しなく! 詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=222&ct=tour


★ファミリーやグループでの旅行にお勧め!サービスアパートメント★

シンガポールでの滞在先をお考えの方にお勧めなのが、サービスアパート
です。1~3ベッドルームのお部屋には、それぞれ大きなリビングやキッチン
等があり、ゆっくりとお寛ぎいただけます。もちろんプールやキッズルーム
も完備し、部屋のお掃除や朝食サービスも含まれます。施設やサービスは
高級ホテル並み、そして料金はホテルよりお安めですので、親子孫の3世代
での旅行やグループ旅行等にぜひご利用ください。詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=213&ct=tour


【↓↓シンガポール支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/sin


----------------------------------------------------------------------
■ジャカルタ支店からのお勧め情報■

★新コース!憧れのバリ島でPADIダイビングライセンス取得3日間★

やっぱりダイビングするなら綺麗な海で潜りたいですよね?南の島のバリ
でおもいっきり楽しみながらPADIダイビングライセンスが取れちゃう素敵な
コース日本人インストラクターが丁寧に指導してくれますのでとっても安心!
ご宿泊先ホテルからの往復送迎、機材レンタルも全て含んでいます。詳細
はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=198&ct=tour


★観光、ビジネスにもご利用できる便利な車とガイドチャーター★

ジャカルタ近郊の工場見学、視察先への送迎のご予約が最近増えて来て
おります。経験の豊富なガイド、ドライバーをご用意させて頂き、出来るだけ
スムーズにご案内できる様心掛けております。また、チャーターですので、
急にご予定が変更しても臨機応変に対応させて頂きますので是非ご用命
下さい!詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=185&ct=tour


★バリの次はロンボク島行きませんか?★

バリの隣にあるロンボク島・・バリは何度も行ったから次はちょっと違うところ
へとお考えの方にピッタリ!4月から乾季に入りますので海の透明度も高く
なって来ますよ!ゆっくりとした時間を過ごされたい方是非お申し込みください。
サーファーの方!4月位から徐々に波良くなってきますよ~!詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=188&ct=tour


【↓↓ジャカルタ支店、その他のコース、各種の情報・ご予約はこちら。】

http://www.pandabus.com/jkt


編集後記)******************************
4月初旬といえば、桜の季節。今年は例年より早い見頃となったようで、
先月のうちに友人などから写真が多く送られてきて、画像とはいえ楽しんで
います。そんな事を思っていたら、既に10年以上日本を離れているわが身、
その間桜のお花見をしていない事に気が付きました。。シンガポールでは
満開の桜は見られませんが、そのつもりでだんごにお酒だけでも、楽しみ
たいと思います笑。

さて、今回も盛りだくさんでお送りいたしましたが、いかがでしたでしょう
か?この他にも、日本語定期観光バス、お得なクーポン商品、現地発着の
パッケージツアーなどをたくさんご用意しております。
弊社ホームページ www.pandabus.com でもご覧頂けます。是非、チェック
してください。皆様からのたくさんのご予約、お待ち致しております!
以上、パンダトラベルでした。