メールマガジン >
■■PANDA BUS メールマガジン バックナンバー■■
>>>バックナンバーをご覧になりたい方はこちら     
TITLE: 【月刊パンダニュース】香港・バンコク・シンガポール・ジャカルタ発ツアー情報Vol.9

=====NO.HKG000013=====
----------------------------------------------------------------------

【パンダバス メールマガジン】  -2008年08月01日号-

--------------------------------------------------------------------
◆月刊パンダニュース Vol.9 '08年8月号◆ http://www.pandabus.com
--------------------------------------------------------------------

サワディ~カ~ップ!みなさん、こんにちは、パンダバスです。
今回のパンダニュースは、私、バンコク支店の川崎が、微笑みの国、
タイから、各支店の旬なオススメを盛りだくさんでお届けします!
どうぞ、最後までお付き合いの程、宜しくお願いしま~す。

さて、みなさん、いきなりですが、イサーン料理ってご存知ですか?
タイ料理と言われて先ず頭に思い浮かぶのはトムヤムクン?或いは
タイスキでしょうか?奥が深いタイ料理には、馴染みは薄くてもオススメ
の料理がいろいろとあるんです。その筆頭がイサーン料理。あまり
聞き慣れないと思いますが、ソムタム(パパイヤのサラダ)もそのひとつで、
タイ北部の地方料理なんですが、既に知らず知らずに召し上がって
いたりするんですよ。その中で特にオススメなのが「チムチュム」。
たっぷりの野菜をチギって土鍋にぶち込み、海鮮や肉類と煮込みます。
ハーブを利かせたスープがまた絶妙で、汗をかきながら夢中で食べて
しまいます。4ヶ月前に香港支店から転勤してきたタイ料理がちょっぴり
苦手だった若手スタッフ(松田)も、今ではすっかりハマってます。
バンコク支店のみならず、各地のパンダスタッフは、ガイドブックには
未だ載ってない情報もたくさん持ってます。その地に住んでいるからこそ
ですよね。

では、今回も各地から自慢のオススメのコース、季節商品の数々を
ご紹介致します。
夏休みのご予定がまだの方、該当される地区へのご旅行を計画中でも
具体的なご手配まだの方、そして、該当各地域に居住される方々。
どなたにもとっても有益な情報ですので、是非是非、ご一読下さい!

--------------------------------------------------------------------
☆☆☆☆ 今月のパンダお勧めコース [TOPICS & INFROMATION] ☆☆☆☆

■香港支店
1)8月23日限定!世界遺産「開平の望楼と村落」&リバークルーズ
2)夏、さらに値下げ!内容充実「アンコールワット」ツアー

■バンコク支店
1)2度目のベトナム、中部地区、全「世界文化遺産を巡る3拍4日の旅
2)10月迄!プーケット島繁華街近く「タラ・パトン」1泊無料の特別企画
3)8月9日(土)限定!夕暮れ水上市場と船で巡るホタル観賞ツアー
4)8月24日(日)限定!お菓子と陶器の島と南国フルーツクルーズ

■シンガポール支店
1)祝☆世界文化遺産認定!「マレー鉄道で行くマラッカ日帰りツアー」
2)新ツアー!マリンスポーツ満喫&のんびりイーストコーストパーク」
3)新クーポン!「タイSPA・AYUTHAYA」&「フィッシュリフレクソロジー」

■ジャカルタ支店
1)日本語ガイドがご案内!お勧め!「1泊2日プロモ山登頂・日の出ツアー」
2)ジャカルタから気軽に行けるリゾート!「プロウスリブ・バンタラ島1泊2日」
3)サマーキャンペーン実施中!「世界遺産アンコールワットへの旅2泊3日」

■「パンダバス・オンライン」情報検索機能アップグレードのお知らせ
ゴルフ・ホテル・航空券の最新情報と料金をご案内!

以下、ご紹介させていただきますので、是非、ご覧下さいませ。

--------------------------------------------------------------------
■香港支店からのお勧め情報■

★8月23日限定!世界遺産「開平の望楼と村落」&リバークルーズ★

お待たせいたしました!!みなさま、ご待望の「世界遺産」ツアーが
パンダバス、オリジナルツアーとして登場です!!
2007年、世界文化遺産に認定され、ますます注目される「開平」。
日帰りだからお手軽に、日本語ツアーだから、楽々・安心。
リバークルーズもできる内容充実プランでご案内します。
詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=112&ct=tour


★夏、さらに値下げ!内容充実の「アンコールワット」ツアー★

イチ押しの「アンコールワットツアー」。夏休みの家族旅行を応援して、
更なる値下げを敢行いたしました。なんと最大HK$250引きですよ!
ますます気軽に行けるアンコールワット。7月~9月までの期間限定
ですので、この機会に是非! 詳しくはこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=hkg&seqNo=90&ct=tour


【↓↓香港支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/bus_list.php?brCd=hkg


--------------------------------------------------------------------
■バンコク支店からのお勧め情報■

★2度目のベトナム、中部地区、全「世界文化遺産を巡る3拍4日の旅★

リピーターや西洋の方々に脚光を浴び始めた中部地区。
ここには、決して見逃すことのできないベトナムが誇る3つの世界文化遺産
があります。この度、バンコク発着ホーチミン経由で効率よく、その3箇所を
巡る、充実の4日間のコースを実現させました。
2度目のベトナムにオススメですよ!詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=139&ct=tour


★10月迄!プーケット島繁華街近く「タラ・パトン」1泊無料の特別企画★

プーケット島随一の繁華街パトンに在る「タラ・パトン」。 お買い物や
ナイトライフなど、充実したご滞在が楽しめるこの地区にありながら、
客室は大通りに面していないため静かで落ち着いた雰囲気!館内には
大人の膝下までの幼児用プールもあり、ご家族にもオススメなのです。
3拍で1泊無料+人気の観光付きが嬉しい、お得なパッケージをご用意。
詳細はこちら↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=154&ct=tour


★8月9日(土)限定 夕暮れ水上市場と船で巡るホタル観賞ツアー★

いまや月例となった人気の日帰り遠足コース。
今回、ご紹介するのは夕方から賑わう水上市場とホタル観賞付きツアーです。
催行日限定。ご参加しやすい夏休み中の土曜日の夜ですので、
ご在住のご家族の方々に特にオススメです。お子様も大喜び間違い無し!
詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=145&ct=tour


★8月24日(日)限定!お菓子と陶器の島と南国フルーツクルーズ★

こちらも人気の遠足シリーズです。バンコクの隣県、ノンタブリー県にある
クレット島。モン族が住む陶器とお菓子で有名な島ですが、ここにご案内し、
島内散策をした後は美味しいフルーツ食べ放題のチャオプラヤ河クルーズ。
是非、お子様とお楽しみ頂きたい、ご家族向けの充実の半日コースです。
詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=bkk&seqNo=151&ct=tour


【↓↓バンコク支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらから。】

http://www.pandabus.com/bus_list.php?brCd=bkk


--------------------------------------------------------------------
■シンガポール支店からのお勧め情報■

★祝☆世界文化遺産認定!「マレー鉄道で行くマラッカ日帰りツアー」★

7月7日カナダ・ケベック州で行われたユネスコの世界遺産委員会で、
マレーシアのマラッカが世界遺産に登録されました!今、最も旬な世界
文化遺産を人気のマレー鉄道で行く、大好評のコースです。
今月・来月も、もちろん出発進行!列車やバスにはお菓子や飲み物
がお持ち込みでき、のんびりと列車に揺られて世界文化遺産の街並みを
ご堪能ください。詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=94&ct=tour


★新ツアー!マリンスポーツ満喫&のんびりイーストコーストパーク」★

イーストコーストパーク、会員制のビーチクラブ「MANAMANA」にご案内。
海辺で美味しいランチをとった後は、涼しい海風を浴びながらマッタリ
したり、マリンスポーツなどで、午後のひと時をお楽しみくださいね!
8月30日(土)はプロモーション企画でマリンスポーツのインストラクター
講習&デザート付きで、しかも通常よりお得なお値段にてご案内します。
小さいお子様でもご参加可能なので、是非、ご家族でご参加下さい!
詳細はこちらです↓

①8月30日(土)限定 マリンスポーツ満喫&のんびりイーストコーストパーク
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=113&ct=tour

②新ツアー マリンスポーツ満喫&のんびりイーストコーストパーク
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=110&ct=tour


★新クーポン!「タイSPA・AYUTHAYA」&「フィッシュ・リフレクソロジー」★

お買い物やお食事。シンガポールの街を思う存分楽しもうとすると、どうして
も歩く時間が長くなってしまいますね。そんな疲れた脚と身体にぴったりの
新クーポンをご紹介します。どちらも体験して疲れを取り、もっともっとシンガ
ポールを楽しみましょう!

①「タイSPA・AYUTHAYA」
シンガポールで雑誌にも紹介され、人気上昇中!パンパシフィック・オー
チャードホテル内とギャラリーホテル内と二箇所にあり、どちらも落ち着いた
雰囲気でリラックスできます。パンダで申し込むと通常80S$かかるカップル
ルームのご予約がなんと無料!(平日のみ) 是非、カップルでお申し込み
ください。詳細はこちらです↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=111&ct=tour

②「フィッシュ・リフレクソロジー・KENKO」
シンガポールフライヤーの下、2階にあります。観光やお買い物も終え、
ふぅー、疲れた~っていう時には、こちらです!初めはくすぐったいですが、
お魚さん達に食べられる感覚はなかなか味わえませんよ。とっても
お手軽なお値段で試せますので、絶対トライです! 詳細はこちらから↓
http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=sin&seqNo=112&ct=tour


【↓↓シンガポール支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/bus_list.php?brCd=sin


--------------------------------------------------------------------
■ジャカルタ支店からのお勧め情報■

★日本語ガイドがご案内!お勧め!「1泊2日ブロモ山登頂・日の出ツアー」★

ジャワ島スラバヤから車で約3時間。古くより聖なる山として崇められる
ブロモ山で、サンライズトレッキンぐぅ~!なーんていかがですか?
ここの日の出は大変素晴らしく、一度見たら決して忘れられない神秘的な
光景に包まれてお勧めです!スラバヤ空港から日本語ガイドのご案内で
さらにご安心。詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=77&ct=tour


★ジャカルタから気軽に行けるリゾート!「プロウスリブ・バンタラ島1泊2日」★

ジャカルタ沖に浮かぶ島々「プロウスリブ」。数多くのリゾートアイランドが
存在しますが、お勧めはバンタラ島。高速船で約2時間。ジャカルタから
離れているぶん海の透明度は高く、様々なマリンアクティビティが体験
できちゃいます。ジャカルタから飛行機を使わずに行けちゃうリゾート。
週末や気軽な小旅行としてのご利用に如何ですか?詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=68&ct=tour


★サマーキャンペーン実施中!「世界遺産アンコールワットへの旅2泊3日」★

世界遺産の中でも不動の人気を誇るアンコールワット。8・9月はサマー
キャンペーンとして大幅に料金値下げを実施中です。なんと!最大US$55
までの値下げ!パンダだからできる特典も、もちろん継続!
火曜日出発の設定も増え、アンコールワットがグッと身近になりました。
断食明け大祭りの大型連休のご旅行をまだお考え中のみなさま。
この機会に是非、ご用命下さい。お勧めです!詳細はこちらです↓

http://www.pandabus.com/free_page2.php?brCd=jkt&seqNo=52&ct=tour


【↓↓ジャカルタ支店、その他のコース、各種の情報・ご予約は、こちらです。】

http://www.pandabus.com/package_list.php?brCd=jkt


--------------------------------------------------------------------

■「パンダバス・オンライン」情報検索機能アップグレードのお知らせ
ゴルフ・ホテル・航空券の最新情報と料金をご案内!

パンダバスとパッケージツアーでソコソコ有名な当社ですが、実は、
ゴルフ・ホテル・航空券の手配も得意なんです。
この度、ゴルフ場やホテルの写真付き情報や料金、主要航空会社の
行き先別の最新料金をご案内する機能を当社サイトにリリースしました。
各支店のページからクリックしていただくとご利用いただけます。
楽々検索で予算や目的にあった商品を見つけてくださいね!


(編集後記)*******************************

早いもので月間パンダニュースの発行も今回で第9号になりました。
各支店の企画担当者は、皆様にいっそう喜んで頂けるコースをご紹介
しようと、新コースの開拓や特典をつけてもらう交渉、レストランの試食に
日夜励んでおります。まるで職業病のようになってますので、休みの日
にもあっちこっちを視察したり食べ歩いたりしちゃってますが、それもまた
楽しいものです。自分たちが実際に感動した景色や体験、料理。それら
をみなさんに自信を持ってオススメできるようにこれからも頑張って参り
ますよー!

今月お届けしました旬なオススメコース以外にも、日本語定期観光バス、
お得なクーポン商品、現地発着パッケージツアーなどをたくさんご用意
しております。弊社ホームページ www.pandabus.com 
でもご覧頂けますので、是非チェックしてくださいね。

皆様からのたくさんのご予約・ご用命を、心よりお待ちしております!

以上、パンダトラベルでした。