日本語ガイド/現地通訳＜日本語ガイド手配/通訳手配/貸し切り＞

ご希望にあわせた日本語スタッフ同行で現地の言語の不安もなく安心

観光から商談・視察などのビジネス使用まで、要件・用途に合わせた日本語レベルのスタッフ手配が可能です。現地在住の日本人スタッフが詳細にわたるサポートを致しますので安心です。あらかじめスケジュールを組んでおいたり、当日日本語アシスタントと相談しながら進めていただいたりと、臨機応変に対応が可能です。

【ご利用前に】
現地在住の日本人スタッフへ目的や用途に応じてルートやスケジュールのご提案をさせていただくことも可能！
お申し込み時に備考欄にご要望をご記載ください。

【ガイド・通訳の違い】
■日本語ガイド
観光地やレストラン、市内の案内が可能です。通訳、商談業務はできません。

■日本語通訳
商談・視察の通訳が可能です。
日本語ガイドとは違いますので、訪問先へのアポイントメント確認や、
レストランなどでお手伝いなどは業務外となります。

【エリアについて】
ジャカルタ郊外へ行かれる場合は、料金が違います。ご希望の場合は事前にお問合せください。
＜郊外に該当するエリア＞
ベカシ (Kota Bekasi)・チカラン (CIKARANG)・カラワン (KARAWANG)・ボゴール(BOGOR)・バンドゥン(BANDUN)

【別途現地払いのもの】
日本語ガイド・通訳のみの手配となり、現地で発生した入場料や、食事代、移動費などは
別途現地にてお支払いが必要になります。
※日本語ガイド・通訳分の入場料なども現地にてお支払いいただくものに含みます。食事代は不要になります。